Heute ein Bericht aus Köln, aber nicht so, wie ich gehofft hatte. Das Wise Guys Konzert gestern hat leider ausfallen mussen weil der Clemens krank war. Zum Glück gabs Abends ins MTC noch PayTV, da haben wir dann mal ganz kräftig gefeiert. Aber schade wars. Das Nachhol Konzert ist am nächsten Sonntag aber schon wieder nach Köln zu reisen kann ich nicht machen. Leider.
Lets talk in English, I don´t know who might be reading this. The Wise Guys concert yesterday couln´t take place because Clemens was ill. Really a pity.
I arrived in Köln at 12.50, walked down the stairs and there I met Dän, Sari, Ferenc und Eddi (four Wise Guys, only Clemens wasn´t there). What a coincidence, don´t you think? I smiled and said "Bis gleich!" and then Dän said the concert couldn´t take place, because Clemens was ill. I thought he was making a joke, but he was serious. He said "Du bist von Holland angereist gekommen, oder?" So he had recognised me :) "Es tut mir wirklich leid..." Well, it´s true, when one of them is ill, he´s ill.... can´t help it. Pity, but ´we´ Wise Guys Fans will just say *cheng cheng* and move on. Things like this happen..
But, I still had a nice time in Cologne. I met a lot of people I know from the net, and it was very nice to see them again. In the evening there was a PayTV concert. PayTV is a band from Hamburg. (They are the Rockhousebrothers) We had a really great time with them.
Today I have got plenty of time to do things before my train leaves again. But it´s so damn cold outside!!! I´ve already visited the Dom Church again. Pretty, but not very warm inside as well. I´ve had a hot cup of tea and went shopping afterwards. I visited the Mediamarkt, and bought an old Wise Guys album (Alles im Grünen Bereich), because I don´t have the original. And it was only 10 euros. Then I bought some postcards and I searched for a shop to buy Blendi toothpaste. The kids at work were asking for it last week haha. I found a DM, and found the Blendi.
After the shopping I was cold and the internet cafe had finally openend, so now I´m sitting here, checking messages and writing things in Guestbooks, Forums and my blog :D I want to make a walk afterwards, in the Altstadt and by the Rhein. And then I think, it´s time to go home.
And then, I can talk Dutch again. Though, I must say *stolz bin*, my German was pretty ok this weekend. I think I´m learning :D *YEAH!!!*