Zo... relaxed bij de vuurkorf, diep in gedachten, starend in het vuur. Waar zijn mijn gedachten? Ze werken op volle toeren, er onstaan ideeen, wie weet gaat het wel eens lukken....
Jetzt würde ich gerne Niederländisch können, damit ich dir hier auch angemessen antworten könnte...
Aber da ich das ja (noch?) nicht kann, antworte ich dir halt mal auf Kölsch - schließlich hab ich ja von beiden Sprachen mittlerweile kleine gelbe Wörterbücher hier rumstehen *g*
Denk immer dran: "Et hätt noch immer joot jejange."
Daach zesamme! Keine Sorgen, et geht mir ganz joot.
Kurze Zusammenfassung:
Isch denke da: Wat soll der Quatsch? ;) Nein, ohne Quatsch. Komm mal online in icq, dann erzähle ich dir was hier so "los" ist. Et bliev nix wie et wor: Do laachste dich kapott.
Da will man dich gerade im ICQ anquatschen, da biste weg... Hmpf. Na ja, musst du mir halt mal wann anders erzählen, was bei dir so los ist - klingen ja spannend, deine Andeutungen... ;)
Ich glaube EMAIL ist die einzige Lösung, denn heute werde ich wahrscheinlich auch nicht online sein in icq. Sorry... Aber spannend klingt es und spannend ist es ;)
Nina, es ist doch eigentlich ganz einfach: Ein Feuerkelch hat blaue Flammen, ein Feuerkorb orange Flammen. Das was du hier siehst ist deswegen ein Feuerkorb. Und wenn du es wirklich richtig haben möchtest: Vuurkorfje ist [besserwissermodus an] Feuerkorbchen [/besserwissermodus aus] haha :P
Jetzt würde ich gerne Niederländisch können, damit ich dir hier auch angemessen antworten könnte...
ReplyDeleteAber da ich das ja (noch?) nicht kann, antworte ich dir halt mal auf Kölsch - schließlich hab ich ja von beiden Sprachen mittlerweile kleine gelbe Wörterbücher hier rumstehen *g*
Denk immer dran: "Et hätt noch immer joot jejange."
*ganz feste knuddel*
lena
Daach zesamme! Keine Sorgen, et geht mir ganz joot.
ReplyDeleteKurze Zusammenfassung:
Isch denke da: Wat soll der Quatsch? ;)
Nein, ohne Quatsch. Komm mal online in icq, dann erzähle ich dir was hier so "los" ist. Et bliev nix wie et wor: Do laachste dich kapott.
Hach, isch liebe Kölsch :P Tschö!
Da will man dich gerade im ICQ anquatschen, da biste weg... Hmpf.
ReplyDeleteNa ja, musst du mir halt mal wann anders erzählen, was bei dir so los ist - klingen ja spannend, deine Andeutungen... ;)
Feuerkorb. Das hab ich noch verstanden. Und dann?
ReplyDeleteGanz nebenbei.... das hieß doch "Feuerkelch" (J.K. Rowling)! ;-)
Liebe Grüße,
Nina
Ich glaube EMAIL ist die einzige Lösung, denn heute werde ich wahrscheinlich auch nicht online sein in icq. Sorry... Aber spannend klingt es und spannend ist es ;)
ReplyDeleteNina, es ist doch eigentlich ganz einfach: Ein Feuerkelch hat blaue Flammen, ein Feuerkorb orange Flammen. Das was du hier siehst ist deswegen ein Feuerkorb. Und wenn du es wirklich richtig haben möchtest: Vuurkorfje ist [besserwissermodus an] Feuerkorbchen [/besserwissermodus aus] haha :P
Liebe Grüße,
Corine