Der Mond im Spagat

Aha! Ich hab's!! Ja!!!
Die Jungs von theGlue sind nicht dumm und unklar, die sind eigentlich ganz klug und einfach lustig.
Also, erst mal ein großes Dankeschön an Anita, die mich auf die Idee gebracht hat, was "der Mond steht im Spagat" bedeuten könnte. Und dank Internet habe ich es dann wirklich rausgefunden. Der Mond kann tatsächlich im Spagat stehen. Naja... wenn man einen kreativen Geist hat, kann man sich einen Spagat dabei denken. Die Erklärung. Ich versuche es auf Deutsch:

Das an die südliche Hemisphere der Sternhimmel anders aussieht als bei uns, wusste ich ja schon. Ihr auch, hoffe ich. Alle Sterne stehen (in unsere Augen) falsch herum. Auch der Mond sieht anders aus, er ist umgekehrt. Und so kanns auch passieren das beim Halbmond der Mond sozusagen auf seine Seite liegt mit die rechte Seite unter, und die kugelförmige Seite oben. Ein paar Bier und viel Spaß weiter sieht es genau so aus wie einen Spagat, oder? ;) Und weil ich kein richtig gutes Bild finden konnte, und die ganze Sache doch ziemlich egal ist, habe ich ein bisschen gephotoshopt ;)

Bleibt nur noch die Frage, was die ganze Text von dem Lied eigentlich bedeutet, denn was die komplette Texte angeht sind die Jungs doch ziemlich komisch drauf. Und nicht nur bei dieses Lied, eigentlich bei ganz viele Lieder. Oder, was hält ihr von "Tiger Säbelzahl beisst das Mammut in den Nacken, oh wie ihm das gut tut, es kaut mit vollen Backen, doch in seiner Gier beisst sich das Tier selbst in die Unterlippe, es faucht, es schreit, es stöhnt, es stirbt und endet als Gerippe". Und dann denke ich: Ja, und?
Aaaber, lassen wir das wichtigste nicht vergessen: theGlue ist wirklich toll. Ihre Sound, die Zusammenklang, das Mundschlagzeug. Alles perfekt. "Sandburgenbauen ist bei Weitem nicht der dümmste Weg, sich einen Tag am Meer zu versauen" gehört mittlerweile zu einen meinen heutigen Lieblingsliedern, aber warum es sich in diesem Lied dreht?? *seufz*

Oh ja, und wenn man nicht schlafen kann, ist "Gluewürmchen" ein ganz geeignetes Lied. Der Track dauert 19 Minuten und wirkt bei mir wie eine Hypnose. Am Sonntagnacht konnte ich nicht schlafen, aber bei diesem Lied hat es doch geklappt. Eigentlich ist es gar kein Lied, es ist mehr wie eine sich immer wiederholende Melodie. Das Pfeifen ist manchmal ganz schief aber irgendwie stört das nicht wirklich.

Es gibt noch mehr komische Texte, aber ich glaube es reicht was ich hier beschrieben habe. TheGlue: komisch, aber sehr geil. Eigentlich musst ihr das Album einfach kaufen, ich brauche dringend Diskussionspartner.

Toe philosophy & Klartext

Every June I'm having a weekend holiday with some old fellow students. Girls only, our men have to stay at home. A little holiday is always very welcome, but a free holiday is even more welcome! This year, our stay was free of charge, because last year we had some trouble. And after our complaints about it, we got a free weekend in return. No complaints about the organisation, they deserve a link.

We planned this weekend months ago and we were all looking forward to it. And this time we chose to visit Zeeland (a province of NL in the south-west). I have been there several times in the past with Martins family and it's just a beautiful place to be. I love the sound of the sea and although I don't really prefer spending hours on the beach sunbathing, I loved it this weekend. We've even been swimming in the sea!!! Still cold, but satisfying after baking (burning...) in the sun.

So, what more have we been doing? What do women do, when there are no men around? Nothing spectacular, actually. For instance, we discussed toes. Did you know you can recognise people's characteristics by looking at their toes? Little lesson in toe-philosophy: Take a look at the second big toe on your right foot; is it bigger or just as big as your big toe? Than, you are ambitious! Take a look at the second big toe on your left foot: Is it bigger or just as big as your big toe? Than you are a sensitive person and you don't succeed in cleaning up the mess you make. Ok, untill here, it's pretty innocent and general. But, if you can "seperate" your left little toe (which stands for selfconfidence and sex) from the others, it means you are capable of having sex without love or deep emotion! We are strongly doubting the reliablility of this philosophy, because five of us could actually move their little toe in a way we would call it seperate from the others. Well, anyway.. That's what women discuss, right? Stupid magazines, by the way. We also discussed marriage (two of us are getting married within the next year, including me), kids (one of us is pregnant), men (two of us are still single and well, the others are experts), work (we almost all have similar jobs (in child/youth care), etc. The usual women stuff ;)

Zeeland is also the place where the Klartext fotoshooting (2002/03?) took place. For those who don't know what I'm talking about, take a look at the picture on the right here. It's one of the pictures taken during that fotoshooting. I recognised the lighthouse immediately when I saw it on the picture. And this weekend, I just had to go to this specific place and I watched the sunset there. Stupid, I know. But it's just a very nice place. And well, being a Wise Guys fan.... ok... no more words, the pictures:




Isn't it beautiful?? Wow, it was so nice to sit there and wait for the sun to go down. The temperature was going down with the sun, but I didn't care. Skating back made me warm again.

On Sunday I saw something which I really wanted to do, but my friends didn't want to do it. I'm sure, if I would be there with another group of friends, we would hire this immediately. Just because, right? ;) You know ;)

Hört ihr sie schon singen? Ich habe schon ´nen Ohrwurm ;)
So, our weekend was a great succes and we're already doing some brainstorming for next year. Maybe we'll go sailing in Friesland (in the north of NL)!

It's about time!

Martin and I are getting married! Most people know already, but I couldn't write anything in my blog yet, because some of our friends were having a holiday in China for four weeks and we wanted to tell them personally. I didn't want them to find out by reading my blog (probably they didn't check it at all, but you never know...). Now they're back, and we've told them, so I can finally write things down here. And that's about time, isn't it?

So, how am I doing lately? Actually, I'm busy and a bit forgetful. There are a lot of things going on in my mind and I'm a bit more chaotic than people are used of me. I apologize.
I believe I promised some people a more detailed story about the 'how and what'. Well, let's just give you a short summery. Martin and I met in the summer of 1997 on a tiny campsite in the Netherlands. After a year in which we sporadically wrote each other letters (real ones, with post stamps!!) we met again in the summer of 1998 and from that day on we are in love. So, that's 8 years this summer. Time to get finally married, right? (It's about time haha). The first 5 years we spend travelling from the west to the east of NL and back, because we lived 145 km apart (measured in a straight line). But since 2003 we are living together and the weekly travelling is over. Of course we've discussed marriage quite often already, but it just never came to it. Martin even started joking we would probably just have to pick a date one day. How unromantic ;) So I decided it was time for some action. With easter we went back to 'our' campsite, had a nice walk and that day I asked Martin to marry me.

And now, we're preparing our wedding day, which will be in October. Yes, in October already. We thought six months would be enough to organise this day. And besides:

(icq with Lena, 8. May)
I: Aber, eigentlich bin ich froh das wir in Oktober heiraten, denn im Sommer gibt es fast keine a cappella Konzerte die mich ablenken ;)
lena: sehr cool, nach was du deine Pläne richtest - a-cappella-Konzerte *lach*

My friends are planning a bachelor party... of course. But I think they had some problems finding a date that suits us all.

(msn with Ria - 29. May)
Ria: I'm getting desperate of your agenda.
I: Oh ja? You should see my schedule for oct-nov-dec [...] But hey, "et hät noch immer jot jejange".
Ria: And that means??

I really can understand why people get desperate of me as well.... But well... et es, wie et es. And I am who I am.

Organising a wedding day is a lot of work, that's what everybody says. But actually it's not that hard at all. It's just how you deal with things. We're quite easy with a lot of things. And because we know each other for such a long time, we know exactly what we like. Yesterday we decided it was time to search for wedding rings. We visited the first jeweler we could find and within 45 minutes we were a lot poorer. It's so easy ;) (and the rings are so pretty!!!)

We also 'discussed' the topic honeymoon. But we both agreed we don't want our honeymoon in October, after the wedding. No, we're going on honeymoon BEFORE our wedding! :D This summer we are going to Malta!!!! We booked yesterday and we are looking forward to it so much! It'll be the first time we are going to fly, yeah really! And we've never been that far away from home.

Überdosis

Jetzt weiß ich genau wie eine Überdosis a cappella fühlt. Drei Tagen lang gab es Musik. Erst am Samstag, Nationale Chöretag in Hengelo. Das war total schön und ich bin eigentlich ein bisschen stolz das ich da mitarbeiten konnte (anschließend Musik von 11.00 bis 23.00 = 12 Stunden). Und dann gestern und heute in Dortmund (hallo Doooaaartmund!!! *insider*) sechs -für uns noch unbekannte- a cappella Gruppen beim A cappella Festival im Westfalenpark (6x 1,5 Stunden = 9 Stunden). Und was spinnt jetzt in meinem Kopf rund: viele dum dum dums, viele Akkorde, absolut geiler Mundschlagzeug (!), witzige und schöne Texte, viele neue Gesichter und ein paar total blöde Anzüge. Es gab für jeder etwas weil die sechs Gruppen total unterschiedlich waren.
Und dann rede ich noch gar nicht vom Grillen und Zelten mit Monika, Christian, Ursula, Niko, Liane und Lena. Das war unvergesslich schön und hat ganz viel Spaß gemacht. Und, ja es gibt noch mehr; mein Kopf ist mal wieder völlig auf Deutsch eingestellt. *Spracheknöpfchensuch*
Jetzt erst mal ins Bett. Die Nächte dieses WE waren ein bisschen kurz. Und dann morgen werde ich anfangen Konzertberichte zu schreiben. Denn ich konnte mich nicht zurückhalten Notizen und Bilder zu machen. Bald mehr auf meine Seite!
Noch eine Bemerkung: (So erkennt man eine Überdosis)
Hoch über dem Strand steht der Mond im Spagat!! Oh ja, wirklich? Ja, echt.

Me a referee?? - that rhymes - and a toothpaste story

I am officially an arbitrator now. Tonight I passed the exam. I was actually hoping I would fail because I don't want to be an arbitrator. Don't ask me why I was doing this course, we all just had to do it. So I passed. I guess it was too simple. But I don't see myself doing this next year... So, am I happy now? not really... The only cool thing is, I've got a red and yellow card now. I think I'm going to use them at work with the kids ;)
By the way, last weekend (in Köln) Steffi gave me new Blendi, and the kids really love it. They were very happy I brought it for them. One of the kids asked me if I had been to Germany again (he's five years old). Because I had told them I had to go to Germany to buy new Blendi. Funny, he remembered this. The kids love this toothpaste mostly because it glitters.

Hmmm... I actually wanted to write a longer story, but the words don't come out today. I'm too tired. Let's go to bed, quite early for a change.

Jetzt ist Sommer!

Die Wetteraussichten in Köln für morgen:

Regnerisch, 15° C
Aber es ist mir egal. Hauptsache: Ich bin dabei!

Und was sagt lena dazu? >lesen<
*lach*
Vielen Dank süße! ;)
Jetzt ist Sommer!
Egal, ob man schwitzt oder friert, Sommer ist, was in deinem Kopf passiert!

Jetzt brauche ich nur noch Leute die uns die Daumen drücken das unser Auto uns gut nach Köln bringt und auch wieder gut nach Hause.

Fazits und Fragen

Fazits:
- Es gibt zu viele gute Musik in dieser Welt
- Es gibt zu viele Sachen die ich schon heute oder eigentlich schon gestern machen möchte
- Ich habe Kopfweh und bin müde

Fragen:
- Warum ist das alles manchmal so kompliziert mit der Planerei?
- Warum ist immer alles auf einmal?
- Wo ist die Zeit?
- Wer kann wann und wo und wie?

Für Antworten oder Erklärungen bitte die "comments-function" benutzen.

Busy...

We're so busy right now. There are a lot of things we have to plan and organise. For instance, our day trip to Köln at the end of May. I'm soooo much looking forward to it!! Can hardly wait! And the first weekend of June is going to be full of (a cappella) music as well! I'll do some 'homework' during the next 3 weeks, to prepair writing my concert reports because there are quite a lot of groups I don't know anything about. And that's about to change.
So, there'll be new stuff to read on my website soon :D
I'm also planning new a cappella concerts for 2006-2007, and the list of things I want/have to do is growing every day/week...
I'll tell you more about our plans in June ;) I think I won't have much time to blog in May....

Love you all!

I've got mail

Today is a very, very good day. The postman brought us our Tanzbrunnen concert tickets, the newest Wise Guys Magazin (eeeeeeendlich!!!) and a package from a friend in South Africa (yes Aryan, it has reached us).
And I don't need to work tomorrow. So guess, could I be happier today? ;)
Now I'll be offline for the rest of the evening. I'm going to read the magazin, and after that I'll try to solve the final clues in Nina's Pay-TV puzzle.

High higher highest

Next week, one of my friends is getting married. So yesterday we had a bachelor party to celebrate. There were different activities, and we drove from one place to another with 3 cars. In my car I amused the people with the new Wise Guys album Radio. (Eh.... did I amuse you Ria? Wilma, you did like it, didn't you? *hihi*) OK, not everybody likes a cappella. And not everybody understands German. But I love it, and if you're in my car... ;)

We had a really great time together. The climbing was a great activity. I really had no idea if I could do this, but it's really not as hard as I had imagined. And it was sooooo cool! I want to do it again! I want to get higher!

Freiheit und Radio

Am 5. Mai feiert man in den Niederlanden! An diesen Feiertag feiern die Niederländer das Ende des zweiten Weltkrieges. In dreizehn verschiedene Städte gibt es Musikfestivals. Aber heute feiere ich etwas anderes: Das neue Wise Guys Album "Radio" kommt raus! Und ich hab's schon!!! Ich könnte einfach nicht mehr warten und bin losgefahren ohne dass der Mediamarkt mich angerufen hat. Das Album war in Deutscher Rock/Pop eingeteilt und es gab nur 1 CD da *staun*. Und dieser CD hat gekauft: ICH! :D

Also, während tausenden Leute in den Niederlanden im moment singen, tanzen und feiern, singe, tanze und feiere ich hier ganz alleine in meinem Wohnzimmer und freue mich über das neue Album. Gleichzeitig freue ich mich riesig über die Freundschaften die ich wegen der Wise Guys in Deutschland habe. Ihr wißt ja, wer gemeint ist (hab euch alle ganz doll lieb!!!) Und genau das ist an dieser Tag eine ganz schöne Gedanke. Die Deutschen und die Niederländer, sind wir nicht alle eben verrückt? Ich wünsche alle noch ganz viele neue (internationale) Freundschaften, Zusammenarbeit, Kulturaustausch, verrückte Ideen, gemeinsame Konzerten, irre Gespräche und viel Spaß beim Radio-hören!

So. Und jetzt höre ich Radio für das zweite Mal.
*verrücktbin*

*knuddel* und danke das es euch gibt! @alle die sich angesprochen fühlen ;)

Buchstabieren ist schwierig

Ich lache mich kaputt. Man, das war gerade soooo lustig. Ich habe den deutschen Mediamarkt in Nordhorn angerufen, denn ich wollte das neue Wise Guys Album vorbestellen. Ich hatte plötzlich Angst am Freitag in den Laden zu kommen und zu entdecken dass alle Alben schon ausverkauft wären. Ein blöder Gedanke vielleicht, aber könnte tatsächlich passieren, oder? Also, ich dachte "ich rufe mal an".
Plötzlich war ich ganz nervös, denn ich habe noch nie in Deutschland angerufen (außer ein kurzes skype-Gespräch mit Maike).
Aber es hat ganz gut geklappt. Sie rufen mich sogar an wenn das Album da ist! Sonst würde ich vielleicht umsonst hinfahren. Nur meinen Namen buchstabieren hat nicht so gut geklappt. Man, das ist ja schwierig!! Buchstabieren auf Deutsch habe ich noch nie gemacht und diese Frau dachte ich sagte "f" statt "s" und natürlich fiel mir kein Wort mit "s" ein (außer Sari - aber das erschien mir dann zu verrückt). Ich musste so lachen!

Übrigens, wenn ich hier doch schon von dem neuen Album rede: Es gibt immer noch Leute die sich die Soundschnipsel nicht angehört haben. Disziplin nennen sie das. Sie warten, bis das Album da ist und hören die Lieder dann komplett zum ersten Mal. Ich finde das blöd. Was ist mit "Leb jeden Tag so, als wäre es dein letzter?" Oder bin ich jetzt zu pessimistisch? haha. Die Soundschnipsel sind so schön! Ich habe sie schon ziemlich oft gehört und habe jede Menge Ohrwürmer. Allerdings habe ich die Schnipsel jetzt schon 5 Tage nicht mehr gehört, das ist dann meine Disziplin. Jetzt warte ich auch bis Freitag. *minutenzähl* ;)

Royalty Proms

April 30. is Queensday in the Netherlands. This year, the party would be on Saturday 29. April, because for some reason people can't party on a Sunday ;) I'm not really a Queensday party animal myself, and I'm not really patriotic or whatsoever. But tonight Martin had to perform with his choir and he promised me a spectaculair evening. Martin was busy all afternoon, rehearsing with the choir and soundchecking in the theater. I made a walk through the overcrowded city center and finally found the poffertjes-stand during my third round :P After some delicious poffertjes I got home quickly because it was too cold and unfortunately a bit rainy.
Although I'm not really patriotic, I put on my orange t-shirt, my orange socks, my blue jeans, my red jacket and I felt really Dutch. Together with my parents, Remco and Anne we arrived at the Rabotheater quite early and waited anxiously for the evening to get started. The concert would take place in the big hall and all the (free) tickets were "sold out".

Performing together were: Concordia, Evergreen-Koor '80, Jeroen van Haagen (tenor), Patrick Curfs (I've never heard a better saxofonist!) and the band Cool Credit (they honoured their name).

Oh what a night! It was really great to be here and listen to the music. Martin didn't promise us too much.
During the waltzes I schunkelt with my mother ;) and I walked around playing the official Evergreen-Koor '80 photographer (I always enjoy doing that). Remco was making pictures as well and we started a silly competition who could take the best pictures ;) The audience was in a good mood and the conductor was acting silly all the time. E.g. he got a beer and drank it in one draft before continuing the next song. On Queensday you can do anything you like.

Program:
- Also sprach Zarathustra
- Sabeldans
- La Gazza Ladra
- Music was my first love
- Against all odds
- Fortuna imperatrix mundi (from Carmina Burana)
- Some enchanted evening
- This nearly was mine
- Fliegermarsch

- Slavenkoor (Hebrews' Chorus from Nabucco)
- The last rose of summer
- Vilja (from Die lustige Witwe)
- Baker Street
- Mc Arthurpark
- Nocturne
- Carnaval in Venice
- The Exodus Song
- I can see clearly now
- Comedians Gallop

- Land of Hope and Glory
- You'll never walk alone
- Wilhelmus (national anthem)

More pictures can be found on the website of the Evergreen-Koor '80 soon.

Einfach immer geradeaus?

A cappella Sucht Nebenwirkung:
Ich habe heute ein detailliertes Stadtplan von Köln gekauft.

Warum? Na, ist doch klar oder? ;) Nee, ohne Quatsch: Unser Tagesfahrt werdet hochstwahrscheinlich wirklich stattfinden und so ein Stadtplan könnte dann ziemlich praktisch sein. Sch*** teuere Deutsche Bahn, wir fahren mit dem Auto! Zusammen mit map24.de schaffen wir das! Jaaaa, wir kommen!! Ich freu mich wie noch nie bevor :D *TANZ*
So wie es jetzt aussieht kommen wir zu dritt. Könnte aber auch noch zu viert werden. Karten muss ich noch kaufen, das werde ich demnächst machen. Nun frage ich mich nur noch: wer ist eigentlich noch mehr dabei? Und vor allem: Welche KusS-ler kommen? Ich würde mich freuen viele Leute wieder zu treffen!

Aber Hauptsache ist: Ich bin dabei!! :D

Martin is happy

Martin is so happy! His friends gave him an X-box controller for his pc.

Boys will be boys............

So guess what he's doing right now? ;)

Corine's bakery

Happy Birthday, Martin!!
OK, his birthday was last Tuesday, but we're celebrating today. The results of the hours I spend in the kitchen last night and this morning:


And I'm really curious if there is somebody who can tell me where I got the ticker tape ;)

Lauch Torte

So, mal wieder ein Bericht auf Deutsch. Denn heute habe ich Lust die Deutsche Sprache zu üben. Ich soll viel mehr üben, üben und üben. Ich möchte so gerne fließend Deutsch reden und schreiben können. Und da hilft nur die Übung. Also, los geht's!
Was soll ich schreiben, habe ich zuerst gedacht? Ich hatte keine Ahnung, bis ich den Lauch wieder sah, der ruhig auf meiner Spüle lag, und darauf wartete bis er zu einer Lauch Torte gemacht werden soll. Ja, ein Kochbericht über Lauch Torte. Oder soll ich sagen Porree Torte? *ninafrag* Ah, es gibt keinen Unterschied! *ninadank*

Ok, man braucht (für eine Torte für vier Personen): 750 gr. Lauch. Total lustig ist es wenn man von seinem Vater Lauch bekommt weil er die ganze Lauchernte nicht alleine mit meiner Mutter verspeisen kann. Solcher Lauch ist ganz dreckig und beim schneiden findet man von Zeit zu Zeit eine kleine schlüpfrige Schnecke oder einen glitschigen Wurm. Schrei: *EEEEEEHHHKK!!!!*
Aber eigentlich ist es ja gar nicht schlimm, wir sind zum Glück nicht vegetarisch ;)


Dann braucht man 150 gr. Speck in Streifen geschnitten. Und eine Zwiebel, in Ringe geschnitten.

Den Speck brät man 2 Minuten, die Zwiebelringe und den dreimal oder vielleicht schon viermal (?) gewaschenen Lauch 3 Minuten mitbacken. Bisschen Currypulver und Knoblauch zufügen, und mmmmmmm das alles riecht schon ganz gut :)

Dann braucht man 6 Scheiben Blätterteig, womit man die Springform auskleidet. Mit einer Gabel ein paar kleine Löcher in den Teig stechen, und ein bisschen Paniermehl über den Boden streuen.
Die Speck-Zwiebel-Lauch- Currypulver-Knoblauch-Mischung in die Spring Forme schöpfen, und dann kommt das nächste:

Zuerst 50 gr. (Wal)Nüsse klein hacken. Dann 3 Eier, ein bisschen Milch und 1 dl. saure Sahne vermengen. Die Nüsse und 50 gr Käse (geraspelt) zufügen und die Mischung in die Spring Forme gießen. Als letztes kommt dann noch 50 gr. Käse oben auf die Torte.

40 Minuten auf 220 Grad im Ofen backen. Guten Appetit!


Ok, sag mal ehrlich, wieviel "Backjargon" fehlt mir noch? *gespanntabwart*

Nachtrag:
Danke Nina, für's korrigieren.
Notiz an mich: Ich kann Martin vermissen, Backjargon fehlt mir. Darauf - oben drauf. In der Pfanne heißt es braten, nicht backen.
Und ich brauche ein komplettes übersichtliches Grammatikbuch *such*

Ich weiß was ich heute Abend höre....

Ja!! Die Radio-Soundschnipsel sind online!!! *spring*freu*tanz*hör*

Für die Leute, die nicht wissen von was ich rede:
>>> Wise Guys <<
Und einfach immer auf reinhören klicken.

GENIAL!! :D
Ab 05.05.06 überall zu kaufen. In Deutschland.
Man, bin ich froh das ich nah an der Grenze wohne :D

Kick the habit?

My latest Wise Guys concert is already more than 10 days ago. And my next a cappella concert is not even close. I'm kicking the habit... and planning for next year ;)
The new Rock4 tourlist is online, and I'm also planning Montezuma concerts. There are also already two Wise Guys concerts planned for the second half of 2006. Nice, isn't it?
But, my thoughts are mostly with the 27th of May... I really really really would love to go to Köln that day to visit the Wise Guys open air concert in Tanzbrunnen. But.... I don't know if I can go. By train is too expensive. I have to go by car, so I can't go there alone. So, dear dear readers: Who wants to come with us? Martin wants to join me, but he only wants to go, if there are some other Dutch people coming along - he doesn't want to speak German all day ;)
Last years Tanzbrunnen was so great. You can read all about it on my website. So... who's coming?
Tour details:
Departure Hengelo 10.00
Arrival Köln 13:00 (we need to be this early to gather good places)
Concert starts at 18:00
Departure Köln 21:30?
Arrival Hengelo 00.30
Concert tickets are about 21 euros.

Reassurance: a) I know how to get there, b) Between 13:00 and 18:00 there's enough to discuss, chat and laugh, c) If we are early we can sit dry if it rains, and d) it's May so it will probably be dry and warm.

Cooooool :D

Wow, my new website is online and I'm really happy :D And there's one big advantage I hadn't thought of yet: Because I'm no longer using frames and because I am now also using PHP, I can see the referers in my statistics. And that's so cool. It means I can see how somebody found my website, when they are coming from a page that linked me. With my old website it didn't function because of the stupid frameset.
Last evening/night there were people visiting my website, coming from the Wise Guys Forum, Anette Dewitz' website and my blogger profile. It's really fun to know :) I wish all those people were leaving messages in my guestbook as well... so I could know who they are! But they don't do that most of the time. Anyway, I'm really happy with my new website :D